Yerel Sözlük: bir kültürel kaynakça

" Türkiye' nin yerel dilleri burada buluşuyor. Haydi! Paylaş yöresel kelimeni..."

Kelimeler

1 Kasım 2011 Salı

eşşek çamura çökünce sahibinden yiğidi olmaz

counter kere okundu

Gönderen: Hacı


Kelime: Eşşek çamura çökünce sahibinden yiğidi olmaz.


Hangi Yöreye Ait: Maraş

Kelimeyi açıkla: Bu deyim aklıma gelince, sahibinin çamura çöken eşşeğini :" Irzını eşşek s.kesice!" şeklinde
maraşa has bir küfür savurarak kendisinin de dizlerinin içine kadar battığı çamurdan çıkarışı geliyor gözüme.
Mal canın yongasıdır deyimiyle açıklamak da ayrıca mümkün yada başka deyimlerle..her neyse işte gönderdiğim video ve resimle biraz çağrışım yapabilir :)

Etiketler:maraş,atasözleri,yöresel kelime

Cümlede İçerisinde Kullan: Yanan arabasını can havliyle söndürmeye çalışan adamı gören Veli Emmi : "Eşşek çamura çökünce sahibinden yiğidi olmaz." deyiverdi.


Videosu:



Resmi:

0 yorum:

Yorum Gönder